en de
dikanda

BEVORSTEHENDE KONZERTE


07.06

Warszawa

Start: 18:00

15.06

Radom

Start: 20:00

22.06

Krotoszyn

Start: 21:00

KAUFEN SIE UNSERE CD- UND DVD
sklep
KAUFEN SIE UNSERE CD- UND DVD

DIKANDA ist eine angesehene Weltmusikband aus Stettin. Für die Musiker_innen steht ein authentischer Stil im Vordergrund - sie suchen ständig nach neuen Möglichkeiten und fast alle Lieder sind Eigenkompositionen, inspiriert vom Balkan, von Israel, Kurdistan, Weißrussland und Indien. Dikanda wurde 1997 gegründet und hat bis jetzt 9 Platten auf den Markt gebracht. Sie haben hunderte von Konzerten gespielt, hauptsächlich in Deutschland, Österreich, Polen und in der Schweiz, aber auch in Russland, Indien und in den USA. Für ihre einzigartige Musik hat Dikanda zahlreiche Preise bekommen - z.B. 'CD des Jahres' der Magazin Folker im Jahre 2005 für ihr Album 'Usztijo'. Die Band schafft eine außergewöhnliche Atmosphäre während ihren Konzerten - es ist eine emotionale Reise durch ethnische Sounds, ein einzigartiges Erlebnis voller Energie, Lebensfreude und Charisma.

WICHTIGE AUFTRITTE UND PREISE

• Folkmusikfestival des Polnischen Radios Nowa Tradycja 1999 - erster Preis
• Eurofolk Festival 1999 - erster Preis
• Montreux Jazz Festival - Montreux 2001 • Festival des polnischen Liedes - Oppeln 2001, 2002
• Sziget Festival - Budapest 2003
• Folkowy Fonogram Roku - dritter Preis für das Album 'Jahkana Jahkana' 2002
• Folkherbstfestival Plauen 2004 - erster Preis und Publikumspreis
• Auftritt im Agnieszka Osieckas Studio im Dritten Programm des Polnischen Hörfunks 2008
• XVII. Haltestelle Woodstock - Küstrin 2011

DISKOGRAFIE

• Muzyka czterech stron wschodu (2000)
• Jakhana Jakhana (2002)
• Usztijo (2004)
• Ajotoro (2008)
• Live (2010)
• DIKANDA Live in Zakopane (2013)
• Rassi (2013)
• Devla Devla (2017)
• Kolęda, Kolęda, (2019)

Die Bandmitglieder:


anna_witczak

Anna Witczak-Czerniawska - śpiew, akordeon

katarzyna_bogusz

Katarzyna Bogusz - śpiew

daniel_kaczmarczyk

Daniel Kaczmarczyk - bębny

piotr_rejdak

Piotr Rejdak - gitara

grzegorz_kolbrecki

Grzegorz Kolbrecki - kontrabas

szymon_bobrowski

Szymon Bobrowski - trąbka

dominik_bienczycki

Dominik Bieńczycki - skrzypce


NACHRICHTEN

2022.07.22

CD online!!!


CD? Was ist das? Sie können diese in Ihren Player einlegen, falls Sie noch einen zu Hause oder in Ihrem Auto haben. Es hat ein Cover, das jemand entworfen hat, es ist farbenfroh. Sie können interessante Dinge daraus lernen, es berühren, es umarmen. Unsere Platten können unter https://www.ethnofield.com/gb/17-cd-dvd bestellt werden

news1

2022.07.22

Herr Historiker


Seit einiger Zeit werden unsere Facebook-Posts von einer Geschichtsstunde über die Region, in der wir spielen, begleitet. Wissensdurstigen empfehlen wir, sich für unser FB-Profil zu interessieren

news2

2023.01.25

Dikanda im Objektiv


Dank der Höflichkeit und der harten Arbeit von Marcin Szymański haben wir wunderschöne Fotos, die wir gerne präsentieren

news3

zurückZURÜCK


WIR LADEN IHNEN AUF UNSERE KONZERTE EIN

07.06.2024

Warszawa

POLAND

50 - lecie Ogrodu Botanicznego w Powsinie
Start: 18:00

07.06.2024

Warszawa
50 - lecie Ogrodu Botanicznego w Powsinie
Start: 18:00
POLAND

07.06

2024

Warszawa

50 - lecie Ogrodu Botanicznego w Powsinie

Start: 18:00

POLAND

15.06.2024

Radom

POLAND

"FREE(RA)DOM FESTIVAL - UWOLNIJ (SWOJĄ) Naturę" Amfiteatr w Parku
Start: 20:00

15.06.2024

Radom
"FREE(RA)DOM FESTIVAL - UWOLNIJ (SWOJĄ) Naturę" Amfiteatr w Parku
Start: 20:00
POLAND

15.06

2024

Radom

"FREE(RA)DOM FESTIVAL - UWOLNIJ (SWOJĄ) Naturę" Amfiteatr w Parku

Start: 20:00

POLAND

22.06.2024

Krotoszyn

POLAND

Folkowe Świętojanki 2024
Start: 21:00

22.06.2024

Krotoszyn
Folkowe Świętojanki 2024
Start: 21:00
POLAND

22.06

2024

Krotoszyn

Folkowe Świętojanki 2024

Start: 21:00

POLAND

23.06.2024

Praszka

POLAND

Dni Praszki z Biesiada Świętojańską
Start: 19:00

23.06.2024

Praszka
Dni Praszki z Biesiada Świętojańską
Start: 19:00
POLAND

23.06

2024

Praszka

Dni Praszki z Biesiada Świętojańską

Start: 19:00

POLAND

29.06.2024

Kacwin

POLAND

Festiwal "Jestem"
Start: 21:00

29.06.2024

Kacwin
Festiwal "Jestem"
Start: 21:00
POLAND

29.06

2024

Kacwin

Festiwal "Jestem"

Start: 21:00

POLAND

05.07.2024

Czechowice Dziedzice

POLAND

Impreza ZAMKNIĘTA
Start: 20:00

05.07.2024

Czechowice Dziedzice
Impreza ZAMKNIĘTA
Start: 20:00
POLAND

05.07

2024

Czechowice Dziedzice

Impreza ZAMKNIĘTA

Start: 20:00

POLAND

06.07.2024

Pyrzyce

POLAND

42 Międzynarodowy Festiwal Pyrzyckie Spotkania z Folklorem
Start: 21:00

06.07.2024

Pyrzyce
42 Międzynarodowy Festiwal Pyrzyckie Spotkania z Folklorem
Start: 21:00
POLAND

06.07

2024

Pyrzyce

42 Międzynarodowy Festiwal Pyrzyckie Spotkania z Folklorem

Start: 21:00

POLAND

07.07.2024

Strumień

POLAND

Letnie koncerty popołudniowe w Strumieniu
Start: 18:00

07.07.2024

Strumień
Letnie koncerty popołudniowe w Strumieniu
Start: 18:00
POLAND

07.07

2024

Strumień

Letnie koncerty popołudniowe w Strumieniu

Start: 18:00

POLAND

12.07.2024

Gorajec

POLAND

Festiwal "FOLKOWISKO"
Start: 20:00

12.07.2024

Gorajec
Festiwal "FOLKOWISKO"
Start: 20:00
POLAND

12.07

2024

Gorajec

Festiwal "FOLKOWISKO"

Start: 20:00

POLAND

19.07.2024

Myślenice

POLAND

International Folk Meetings Małopolska
Start: 20:30

19.07.2024

Myślenice
International Folk Meetings Małopolska
Start: 20:30
POLAND

19.07

2024

Myślenice

International Folk Meetings Małopolska

Start: 20:30

POLAND

20.07.2024

Lubawka

POLAND

"Obchody Święta Miasta Lubawka" Park Watra
Start: 20:00

20.07.2024

Lubawka
"Obchody Święta Miasta Lubawka" Park Watra
Start: 20:00
POLAND

20.07

2024

Lubawka

"Obchody Święta Miasta Lubawka" Park Watra

Start: 20:00

POLAND

21.07.2024

Mława

POLAND

Letnie Koncerty na Estradzie Parku Miejskiego
Start: 18:00

21.07.2024

Mława
Letnie Koncerty na Estradzie Parku Miejskiego
Start: 18:00
POLAND

21.07

2024

Mława

Letnie Koncerty na Estradzie Parku Miejskiego

Start: 18:00

POLAND

26.07.2024

Połczyn Zdrój

POLAND

SIELAVA Folk Festiwal
Start: 20:00

26.07.2024

Połczyn Zdrój
SIELAVA Folk Festiwal
Start: 20:00
POLAND

26.07

2024

Połczyn Zdrój

SIELAVA Folk Festiwal

Start: 20:00

POLAND

27.07.2024

Oehringen

GERMANY


Start: 18:00

27.07.2024

Oehringen
Start: 18:00
GERMANY

27.07

2024

Oehringen

Start: 18:00

GERMANY

28.07.2024

Burg

GERMANY
Burg Herzberg Festival, Hofhuhnstadt, 36287 Breitenbach am Herzberg, Niemcy

Start: 18:00

28.07.2024

Burg
Burg Herzberg Festival, Hofhuhnstadt, 36287 Breitenbach am Herzberg, Niemcy
Start: 18:00
GERMANY

28.07

2024

Burg

Burg Herzberg Festival, Hofhuhnstadt, 36287 Breitenbach am Herzberg, Niemcy

Start: 18:00

GERMANY

04.08.2024

Opole

POLAND

Koncert Promenadowy Plac Wolności
Start: 17:00

04.08.2024

Opole
Koncert Promenadowy Plac Wolności
Start: 17:00
POLAND

04.08

2024

Opole

Koncert Promenadowy Plac Wolności

Start: 17:00

POLAND

18.08.2024

Strzyżów

POLAND

Jarmark w Strzyżowie
Start: 20:00

18.08.2024

Strzyżów
Jarmark w Strzyżowie
Start: 20:00
POLAND

18.08

2024

Strzyżów

Jarmark w Strzyżowie

Start: 20:00

POLAND

30.08.2024

Szczecin

POLAND
Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie, Małopolska 48, 70-515 Szczecin, Polska

Start: 19:00

30.08.2024

Szczecin
Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie, Małopolska 48, 70-515 Szczecin, Polska
Start: 19:00
POLAND

30.08

2024

Szczecin

Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie, Małopolska 48, 70-515 Szczecin, Polska

Start: 19:00

POLAND

06.09.2024

Bukarest

ROMANIA
Balkanik Festival Bukareszt, Rumunia

Start: 18:00

06.09.2024

Bukarest
Balkanik Festival Bukareszt, Rumunia
Start: 18:00
ROMANIA

06.09

2024

Bukarest

Balkanik Festival Bukareszt, Rumunia

Start: 18:00

ROMANIA

08.09.2024

Kutno

POLAND

50 edycja Święta Róży
Start: 20:30

08.09.2024

Kutno
50 edycja Święta Róży
Start: 20:30
POLAND

08.09

2024

Kutno

50 edycja Święta Róży

Start: 20:30

POLAND

15.09.2024

Dołuje k/ Szczecina

POLAND

"Szlakiem Ekokultury" Ogród ul. Gronostajowa 15
Start: 15:00

15.09.2024

Dołuje k/ Szczecina
"Szlakiem Ekokultury" Ogród ul. Gronostajowa 15
Start: 15:00
POLAND

15.09

2024

Dołuje k/ Szczecina

"Szlakiem Ekokultury" Ogród ul. Gronostajowa 15

Start: 15:00

POLAND

20.09.2024

Speyer

GERMANY
Verein Alter Stadtsaal e.V., Kleine Pfaffengasse 8, 67346 Speyer, Niemcy
28. Festival Speyerer Gitarrensommer
Start: 20:30

20.09.2024

Speyer
Verein Alter Stadtsaal e.V., Kleine Pfaffengasse 8, 67346 Speyer, Niemcy
28. Festival Speyerer Gitarrensommer
Start: 20:30
GERMANY

20.09

2024

Speyer

Verein Alter Stadtsaal e.V., Kleine Pfaffengasse 8, 67346 Speyer, Niemcy

28. Festival Speyerer Gitarrensommer

Start: 20:30

GERMANY

27.09.2024

Szczecin

"Impreza ZAMKNIĘTA"

Start: 18:00

27.09.2024

Szczecin
Start: 18:00
"Impreza ZAMKNIĘTA"

27.09

2024

Szczecin

Start: 18:00

"Impreza ZAMKNIĘTA"


DISCOGRAPHY

mcsw

CD - Muzyka czterech stron wschodu, 1999

Lesen Sie mehr...
Weniger...
1. Dikanda - 4:43
2. Winko - 3:48
3. Gajde Jano - 4:12
4. Saluto - 2:37
5. Dila Dila - 2:50
6. Folk Song (Jüdische Melodie) - 1:28
7. Pagnulisja - 0:52
8. Hosadyna - 2:13
9. Pakulele - 6:09
10. Ketrin Ketrin - 3:36
11. Stoho Bohu - 2:14
12. Sogonie - 4:55
13. Jovano Jovanke - 4:39
14. Żurawli - 5:16
15. Melodia żydowska - 4:43
16. Scha Still - 5:58
17. Świeci miesiąc - 1:45

Anna Witczak - singen, akkordeon
Katarzyna Dziubak - singen, violine
Piotr Rejdak - gitarren
Grzegorz Kolbrecki - kontrabass
Daniel Kaczmarczyk - schlagzeug


jakhana

CD - Jakhana Jakhana, 2002

Lesen Sie mehr...
Weniger...
1 Dekim sim deluma - 4:44
2 Sokolmi - 5:43
3 Dado miro Dado - 3:40
4 Soganie - 2:52
5 O Mama - 4:02
6 La giesango - 6:15
7 A jo roste dia - 4:25
8 Csillagok - 3:59
9 Jakhana Jakhana - 3:49
10 Luba - 4:44
11 Gidamba - lolo - 5:25
12 Sukar - 4:50
13 Bieda - 3:56
Anna Witczak - singen, akkordeon
Katarzyna Dziubak - singen, violine
violinea Janiszewska - singen
Piotr Rejdak - singen, gitarren, klarinette
Grzegorz Kolbrecki - kontrabass
Daniel Kaczmarczyk - schlagzeug
Adam Dziewałtowski - Gintowt - schlagzeug

Gäste:
Aram Arabaczjan - duduk, zurna
Tobi - Arkadiusz Laskowski - singen, akkordeon, klatschen
Zoran - Robert Laskowski - singen, gitarren, klatschen

usztijo

CD - Usztijo, 2004

Lesen Sie mehr...
Weniger...
1 Usztijo (Dikanda) - 4:54
2 Lazito (Y.Mitsakis) - 4:11
3 A ma ... (Dikanda) - 4:25
4 Amoriszej (trad.) - 3:29
5 Kin - Chim (Dikanda) - 5:04
6 Fani (trad.) - 3:34
7 Amijasa (Dikanda) - 3:57
8 Ederlezi (trad.) - 8:58
9 Temera (Dikanda) - 3:25
10 Łełka (D.Kaczmarczyk) - 3:19
Ania Witczak - singen, akkordeon
Kasia Dziubak - violine, singen
Daniel Kaczmarczyk - schlagzeug
Piotr Rejdak - gitarren
Grzegorz Kolbrecki - kontrabass

im Studio DR aufgenommen, Wisła, april 2004
Cezary Borkowski - mixing, mastering

ajotoro

CD - Ajotoro, 2008

Lesen Sie mehr...
Weniger...
1. Ajotoro (Dikanda)
2. Me minise i gapi mou (Macedonian trad.)
3. Kokodoi (Zigeuner trad.)
4. Kaman song (Rajasthan trad.)
5. Szirato (Dikanda)
6. Piriwiejsa (Russische trad.)
7. Jokoriste czarno (Dikanda)
8. Staro nevestinsko (Balkan trad.,lyr. by Dikanda)
9. Sadila moma (Bulgarisch trad.)
10. Szai dżela (Dikanda)
Anna Witczak - singen, akkordeon
Katarzyna Dziubak - singen, violine, viola
Daniel Kaczmarczyk - schlagzeug
Piotr Rejdak - gitarren
Grzegorz Kolbrecki - kontrabass

Gäste :
Cezary Borkowski - klavier, tastaturen

im Studio DR aufgenommen, Wisła, Oktober 2007
Cezary Borkowski - mixing, mastering

cd_live

2 CD - Live in Zakopane

Lesen Sie mehr...
Weniger...
CD1:
1. Stoho Bohu
2. Sokolmi
3. Usztijo
4. Lazito
5. Jakhana Jakhana
6. Casillagok
7. Fani
8. Ajde Jano
9. Jokoriste Czarno
10. Kaman Song

CD2:
1. Ajatoro
2. Szai Dżela
3. Usti Baba
4. Temera
5. Amijasa
6. Bieda
7. Hanka
8. Ederlezi
Anna Witczak - singen, akkordeon
Katarzyna Dziubak - singen, violine, viola
Kasia Bogusz-singen
Daniel Kaczmarczyk - schlagzeug
Piotr Rejdak - gitarren
Grzegorz Kolbrecki - kontrabass

Gäste:
Andrzej Jarząbek "FIŚ" - singen,violine
Krzysztof Czech - singen,violine
Paweł Trebunia-Tutka - viola
Szymon Bobrowski - trompete

rassi

CD - Rassi, 2013

Lesen Sie mehr...
Weniger...
1. Rassi
2. Usti baba (trad.)
3. Dumy moi
4. De le lej
5. Kori
6. Gusta mi magla (trad.)
7. Pustono ludo (trad.)
8. Ajde divla ajde mamo
9. Hanka (trad.)
10. A ivan ta (trad.)
11. Dejla lelija
Anna Witczak-Czerniawska - singen,akkordeon
Kasia Dziubak - singen,violine
Kasia Bogusz - singen
Grzegorz Kolbrecki - kontrabass
Daniel Kaczmarczyk - schlagzeug
Piotr Rejdak - gitarren
Gäste:
Andrzej 'Fiś' Jarząbek - violine
Szymon Bobrowski - blasinstrumente
Karol Nowacki - nord (kori)
Krzysztof Kaźmierczak - aufnahme, mixing, mastering
Grzegorz Kolbrecki - assistent mix

dvd_live

2 DVD - Live in Zakopane

Lesen Sie mehr...
Weniger...
DVD1:
1. Stoho Bohu
2. Sokolmi
3. Usztijo
4. Lazito
5. Jakhana Jakhana
6. Casillagok
7. Fani
8. Ajde Jano
9. Jokoriste Czarno
10. Kaman Song

DVD2:
1. Ajatoro
2. Szai Dżela
3. Usti Baba
4. Temera
5. Amijasa
6. Bieda
7. Hanka
8. Ederlezi
Anna Witczak - singen, akkordeon
Katarzyna Dziubak - singen, violine, viola
Kasia Bogusz - singen
Daniel Kaczmarczyk - schlagzeug
Piotr Rejdak - gitarren
Grzegorz Kolbrecki - kontrabass

Gäste:
Andrzej Jarząbek "FIŚ" - singen,violine
Krzysztof Czech - singen,violine
Paweł Trebunia-Tutka - viola
Szymon Bobrowski - trompete

dvd_live

Devla Devla, 2017 - NEU!

Lesen Sie mehr...
Weniger...
1. Coś mnie gna - text: Anna Witczak-Czerniawska, musik: Dikanda
2. Devla Devla - text: Anna Witczak-Czerniawska, Katarzyna Bogusz, musik: Dikanda
3. Africa Zina - text: trad., musik: trad.
4. Miłość [Love] - text: Anna Witczak-Czerniawska, musik: Dikanda
5. Kolo dai mena - text: Anna Witczak-Czerniawska, Katarzyna Bogusz, trad., musik: Dikanda
6. Ritarita - musik: Dikanda
7. Nassam alayna al hawa - text: Rahbani Brothers, musik: Dikanda
8. Kis kece lanyom - musik: trad.
9 Dziarsko baba. - text: Anna Witczak-Czerniawska, musik: Dikanda
10 Yamali charme alah - text i musik: Mustapha El Boudani
11 Przebudzenie - text: Anna Witczak-Czerniawska, musik: Dikanda
Anna Witczak - singen, akkordeon, saz
Katarzyna Bogusz - singen, saggat
Daniel Kaczmarczyk - schlagzeug, trommel, saz
Piotr Rejdak - gitarren
Grzegorz Kolbrecki - kontrabass
Szymon Bobrowski - trompete
Andrzej Fiś Jarząbek - singen, violine

Gäste:
Mustapha El Boudani (Marokko) – 3, 10 – singen, gitarre, quarkabeb
Abdou Ouardi (Marokko) – 7 – singen
Daphyd Sens from Omnia (Niederlande) – 10 – didgeridoo
Przemysław Smaczny (Polen) – 8 – schlagzeug

dvd_live

Kolęda, Kolęda, 2019

Lesen Sie mehr...
Weniger...
1. Idą, idą monarchowie - 3,19
2. Wśród nocnej ciszy - 4:27
3. Przybieżeli do Betlejem - 3:06
4. Anioł pasterzom mówił - 3:32
5. Hej, w dzień narodzenia - 3:07
6. Jezus malusieńki - 4:19
7. Gore gwiazda Jezusowi - 3:46
8. Hej hej, lelija - 3:35
9 Z narodzenia Pana - 3:49
10 Mizerna Cicha - 3:49
-------------------------
11 Oj siano, siano
Anna Witczak-Czerniawska: singen, akkordeon, saz
Katarzyna Bogusz: singen
Grzegorz Kolbrecki: kantrabass
Piotr Rejdak: guitarren
Dominik Bieńczycki: violine, mandoline
Szymon Bobrowski: trompete
Daniel Kaczmarczyk: cajon, djemba, WaveDrum, tupan, dundun, classic guitar, bass ukulele, kamale n'goni, calabash, drums

Gościnnie:
Andrzej Fiś Jarząbek: singen (5), violine (2,6,9)
Julia Czerniawska: singen (9)
Małgorzata Karolewicz: singen (11)

Recording and Mixing at Studio Edycji świętego Pawła in Częstochowa: Michał Trąbski
Recording (11) "Oj siano, siano" in kitchen aunt Gosia, Jeziorki Kosztowskie - village: Piotr Bielak

VERANSTALTER

(DOWNLOADS)

Biographie der Band - HERUNTERLADEN
Tech Rider - HERUNTERLADEN
Tech Rider FLY (Nur wenn die Band mit dem Flugzeug ankommt) - HERUNTERLADEN
Hospitality Rider - HERUNTERLADEN
Backline Rider (Nur wenn die Band mit dem Flugzeug ankommt)- HERUNTERLADEN
Logo - Vorsprung 3:4 - HERUNTERLADEN
Logo - Vorsprung 16:9 - HERUNTERLADEN
Plakat mit hoher Auflösung - HERUNTERLADEN
Fotos mit hoher Auflösung- ÖFFNEN
Fotos mit niedriger Auflösung - ÖFFNEN

BUCHEN (PL)

Grzegorz Kolbrecki
+48 604 517 574
gregtatratex@gmail.com
Kaprol Music


BUCHEN (DE/EN)

Szymon Bobrowski
+48 505 217 373
szymon.bobrowski@gmail.com
Ethnofield

BUCHEN (PL)

Grzegorz Kolbrecki
+48 604 517 574
gregtatratex@gmail.com
Kaprol Music

BUCHEN (DE/EN)

Szymon Bobrowski
+48 505 217 373
szymon.bobrowski@gmail.com
Ethnofield